中式皮衣工藝(三)-夾層

在衣面和毛皮之間,還有夾層物料。我手上的古老裁縫書,都說夾層要用紙(注一),只有《中服工作法講義》提到用洋布。吳國祥師傅教授的方法,是用棉花紙,即棉紙夾以棉花。而從我親手拆過的、友人們提供的照片所見,夾層的物料就有不同的組合:有一層或兩層扣布(圖一)、有洋布夾以棉花(圖二)、有兩層紙(圖三)、有毛圈布(圖四)、甚至有只用綿花(圖五)。按物料的應用和流行狀況來看,採用紙、棉花當屬較為早期的做法,洋布、扣布稍晚,毛圈布當屬最近代的做法。

夾層物料到底有甚麼作用?明確提過的就只有《中服工作法講義》,是為了防止毛皮底部括毁面布(注二)。一個皮統是由很多片毛皮拼合而成,拼縫的位置會比較粗糙和凹凸不平,長時間使用皮襖,這些縫位容易磨壞面布。此外,吳師傅解釋,夾層加了棉花,可以增加皮衣的保暖作用和舒適感。我在翻新的皮衣內加了一層薄棉花,手感軟糯,穿在身上也真的特別舒服。而我的個人觀察,夾層另一作用是隱藏毛皮那些凹凸不平的拼縫位置,防止這些縫骨透出面料、避免在衣面能夠觸摸到。

注一:

《裁縫大要》何元編著,上海:中華書局,1936年,頁48:「第七步   先把面子照第三十七圖乙的式樣,平舖工作台上(面子向下),先平舖桃花紙一層,然後把割正之皮,與面對正疊好,並用斜針,把皮之四周與敷羅密密縫綴,如第三十七圖丙。」

《中服工作法講義》,1938年,頁62:「配皮統時,將皮統裡子向上擺伸,全部襯皮紙二層,或襯一層洋布為最好,把衣面子覆上,領口處用綫定妥……」

《女子國民高等學校(滿語)裁縫手藝第三卷》王淑琳著,長春:滿州圖書株式會社,1940年,頁3:「皮子須以搓軟之高麗紙襯之、搓紙時須豎搓之、搓軟為度。」

《工農生活常識便覧:自己學做裁縫》汪藴真編著,上海:中華書局出版,1951年,頁30至31:「等長短大小已很合適了,先鋪上一層襯紙,多半用細軟的皮紙,叫桃花紙,又叫麵筋紙,紙的接頭處,要用漿糊粘起來。這時把皮皮合在剛鋪好的襯紙上面。」

《中國服裝製作全書》楊成貴編著,香港:藝苑服裝裁剪學校,1977年,頁300:「把貼邊翻回以回針疏縫固定處理好。再整件蓋於棉紙上,對準毛皮中心線用針將表布衣身兩端兩側繃緊於毛皮上並固定於案板上。」

注二:

《中服工作法講義》,1938年,頁63:「配皮紙以免皮統括毁面布,但以搓柔為適宜。」

鳴謝:

圖二由吳國禧博士提供;皮袍由周章保先生借出作工藝研究

圖三由小紅書「蔓莉時裝屋」提供

圖五皮袍為林春菊女士藏品

圖一
圖二由吳國禧博士提供;皮袍由周章保先生借出作工藝研究
圖三由小紅書「蔓莉時裝屋」提供
圖四
圖五皮袍為林春菊女士藏品

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *