這兩件是蛇年為自己造的新衣服。兩件中式短衫算得上是兩姐妹，兩件衣服款式相同、製作時間一先一後。淨色一件先造，剩下來的料子就用來造成有花紋一件的綑邊。在這裡特別為她倆撰文，原因是她們剛好是新裁、舊裁／西裁、中裁的好例子。將兩件衣服併在一起就好比較了。有花紋的一件，肩線明顯、衣服的肩頭及手臂位置分明，是今時今日常見的典型，這是西式裁剪，我姑且說成是新裁。淨色一件，肩頭及手臂位置連在一起，且夾下有多餘的布料，這就是舊裁，屬從前的中式裁剪。
從衣服的結構來說，西裁的肩膀及手袖是兩個不同部件，須要分開裁剪。又肩膀有一定的斜度，所以前幅及後幅又要分開裁剪。於是整個肩頭的地方，就是由三片布料組成。如此，衣服的肩頭部分是立體的、更符合人體結構。中裁與西裁的最大分別，就是前幅、後幅及手袖是一氣呵成，是一整片布料，沒有任何分割。因此，衣服肩頭的位置就不明顯，衣服穿在身上亦不會如西裁般貼服，臂下夾彎的地方亦會因為有多餘的布料而起皺摺。
這樣的新、舊／西、中裁剪方法，各有好處。論美觀，自不然是西裁優勝。今日的中式服裝絕大部分都採用西式裁剪方法，就是因為要合體、美觀。中裁的好處，就是衣服寬鬆，穿起來較為舒適，手臂動作再大也沒有問題，真係打功夫都得！兩種方法各有千秋，不過今時人都愛美，又不會打功夫，人們又怎會喜歡舊時的裁法呢。
既然是寫這兩件衣服，就順便說個題外話。多年前在Blanc de Chine見過一系列中式童裝短衫，暗扣都是用與衣服同色的料子包得整齊漂亮，精緻得很。淨色一件短衫，就成了我包暗扣子的試驗品。說實在，根本是沒必要的，只不過是看起來比較精緻，算是為衣服在手工上加點分吧。因為包扣子這道工序，一定要人手造的。功夫多了，是否值得，就見仁見智了。
